CONGRESS
PERSONAL DATA
Name (*)
Surname (*)
Email (*)
Company
Telephone (*)
Fax
Street and number (*)
Zip code (*)
Town (*)
Province (*)
State (*)
Meeting (*)
Congress (*)
Convention (*)
Incentive (*)
ARRIVAL AND DEPARTURE
Date of arrival (*)
day
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
month
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
year
2008
2009
Date of departure (*)
day
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
month
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
year
2008
2009
ROOMS
Number of single rooms
Number of duoble rooms
CONGRESS HALLS
Number of people (*)
Conference hall (*)
Bucintoro
Ciclamino
Contarini
De Chirico
Executive
Giglio
Manin
Morandi
Moro
Morosini
Pisani
Rosa
Sironi
USABILITY(*)
½ day
1 day
DRESSING (*)
Theatre style
U shape
Classroom style
T shape
Banquet style
Other
RESTORATION
Coffe break
Nr.
Nr. people
business lunch
Nr.
Nr. people
Dinner
Nr.
Nr. people
Send like availability request(*)
Send like reservation (*)
Informativa sul trattamento dei dati personali ai sensi dell’art. 13 d. lgs. 196/2003:
Gentile Cliente, desideriamo informarLa, ai sensi dell’art. 13 del d.lgs 196/2003 “Codice in materia di protezione dati personali”, che il conferimento dei dati nella presente scheda è facoltativo, ma un eventuale rifiuto di fornire quelli contraddistinti da un asterisco determina l'impossibilità di procedere alla richiesta di disponibilità e/o prenotazione. I dati personali da Lei forniti sono raccolti e gestiti anche con l'ausilio di strumenti elettronici, o comunque automatizzati, per le seguenti finalità: 1. verifica della disponibilità delle camere nelle data da Lei richieste; 2. prenotazione delle camere nelle date da Lei richieste; 3. comunicazione telematica o telefonica delle disponibilità o dell’avvenuta prenotazione 4. finalità statistiche 5. adempimento di obblighi previsti da leggi, regolamenti e normativa comunitaria. In ogni caso i suoi dati non verranno diffusi o venduti a terzi. I dati potranno essere conosciuti solo da soggetti specificatamente incaricati al trattamento dell’Hotel Cà Brugnera Srl. Il titolare del trattamento è la Cà Brugnera Srl via Villa Varda 4 33070 Brugnera (PN) in persona del legale rappresentante, cui Lei potrà rivolgersi per far valere i suoi diritti così come è previsto dall’art. 7 del d.lgs. 196/2003 che per Sua comodità riproduciamo integralmente: Decreto Legislativo n. 196/2003. Art. 7 - Diritto di accesso ai dati personali ed altri diritti 1. L'interessato ha diritto di ottenere la conferma dell'esistenza o meno di dati personali che lo riguardano, anche se non ancora registrati, e la loro comunicazione in forma intelligibile. 2. L'interessato ha diritto di ottenere l'indicazione: a) dell'origine dei dati personali; b) delle finalità e modalità del trattamento; c) della logica applicata in caso di trattamento effettuato con l'ausilio di strumenti elettronici; d) degli estremi identificativi del titolare, dei responsabili e del rappresentante designato ai sensi dell'articolo 5, comma 2; e) dei soggetti o delle categorie di soggetti ai quali i dati personali possono essere comunicati o che possono venirne a conoscenza in qualità di rappresentante designato nel territorio dello Stato, di responsabili o incaricati. 3. L'interessato ha diritto di ottenere: a) l'aggiornamento, la rettificazione ovvero, quando vi ha interesse, l'integrazione dei dati; b) la cancellazione, la trasformazione in forma anonima o il blocco dei dati trattati in violazione di legge, compresi quelli di cui non è necessaria la conservazione in relazione agli scopi per i quali i dati sono stati raccolti o successivamente trattati; c) l'attestazione che le operazioni di cui alle lettere a) e b) sono state portate a conoscenza, anche per quanto riguarda il loro contenuto, di coloro ai quali i dati sono stati comunicati o diffusi, eccettuato il caso in cui tale adempimento si rivela impossibile o comporta un impiego di mezzi manifestamente sproporzionato rispetto al diritto tutelato. 4. L'interessato ha diritto di opporsi, in tutto o in parte: a) per motivi legittimi al trattamento dei dati personali che lo riguardano, ancorché pertinenti allo scopo della raccolta; b) al trattamento di dati personali che lo riguardano a fini di invio di materiale pubblicitario o di vendita diretta o per il compimento di ricerche di mercato o di comunicazione commerciale. Ai sensi e per gli effetti degli articoli 13 e 23 del D. Lgs. 196/2003, Le chiediamo cortesemente di barrare la casella “presto il consenso” di seguito riportata, per presa visione dell'informativa relativa al trattamento dei suoi dati e per consenso al trattamento degli stessi da parte di Cà Brugnera Srl per tutte le finalità ivi elencate.
I agree (*)
Inoltre, spuntando la casella qui sotto Lei, facoltativamente, potrà prestare il proprio consenso per ricevere, anche via mail o fax ai sensi dell’art. 130 del dlgs 196/03, materiale informativo, listini prezzi, promozioni dell’Hotel Cà Brugnera, nonché informazioni su eventi di interesse culturale e musicale organizzati nei dintorni della provincia di Pordenone.
Presto il consenso per l'ulteriore finalità sopra espressa
(*) required fields
Hotel CA' BRUGNERA
via Villa Varda 4 - 33070 Brugnera (PN) - tel. +39 0434 613232 - fax +39 0434 613456
email:
